Space-time variation in the composition, richness and abundance of social wasps (Hymenoptera: Vespidae: Polistinae) in a forest-agriculture mosaic in Rio Grande do Sul, Brazil / Variação espaço-temporal da composição, riqueza e abundância de vespas sociais (Hymenoptera: Vespidae: Polistinae) em mosaico de floresta-agricultura no Rio Grande do Sul, Brasil

Wasps, important agents for the control of insect population, have been scantily studied in the Brazilian State of Rio Grande do Sul. Current study investigates monthly variations of social wasps in microhabitats within a forest-agriculture mosaic. Samples were collected between February 2013 and February 2014, through active search and baited traps made from 2 L transparent PET bottles, in five microhabitats, namely, forest, monoculture, polyculture and the edges between the forest fragment and monoculture and polyculture, in the municipality of Doutor Maurício Cardoso. Statistical tests, similarity indices, dominance and constancy as well as PCoA were used for data analysis to group the collection. A total of 953 specimens were collected, distributed across 15 species and seven genera. Abundance differed between microhabitats and the monoculture cultivation was least similar to the other microhabitats. PCoA identified three different groups. Abundance was positively correlated with temperature, negatively correlated with air humidity and was not correlated with wind velocity. Social wasps are able to utilize resources outside the forest fragments, but monocultures may create barriers for their dispersal.

Vespas são importantes agentes controladores populacionais de outros insetos e são pouco estudadas no Estado do Rio Grande do Sul. Este estudo investigou a variação mensal de vespas sociais em micro-habitats em mosaico floresta-agricultura. As coletas foram realizadas entre fevereiro de 2013 e 2014, por meio de busca ativa e armadilhas atrativas do tipo PET, em cinco micro-habitats no município de Doutor Maurício Cardoso: floresta, monocultura, policultura e suas bordas com o fragmento. Para análise dos dados foram usados testes estatísticos e índices de similaridade, dominância e constância, assim como PCoA para agrupar os meses de coleta. Ao todo, 953 indivíduos foram coletados, distribuídos em 15 espécies e sete gêneros. A abundância diferiu entre micro-habitats, e a monocultura foi menos similar aos demais. A PCoA identificou três grupos diferentes. Abundância foi positivamente correlacionada com a temperatura, negativamente correlacionada com a umidade do ar e não se correlacionou com a velocidade do vento. Vespas sociais são capazes de utilizar recursos fora dos fragmentos florestais, porém monoculturas podem criar barreiras à sua dispersão.

A new species of Zamischus (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae) from Brazil

A new species of Zamischus (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae) from Brazil. A new species of Zamischus from Brazil is described and diagnosed. The species is closely related to Z. brasiliensis but differs in the morphology of antennae and scutellum. Z. aquilesi sp. nov. was collected via Malaise trapping in a tobacco field in Santa Cruz do Sul, Rio Grande do Sul.

Uma nova espécie de Zamischus (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae) do Brasil. Uma nova espécie de Zamischus do Brasil é descrita e diagnosticada. A espécie é intimamente relacionada a Z. brasiliensis, mas difere na morfologia da antena e do escutelo. Z. aquilesi sp. nov. foi coletada com armadilha de Malaise em uma lavoura de tabaco em Santa Cruz do Sul, Rio Grande do Sul.

Entomofauna associated to the floration of Schinus Terebinthifolius Raddi (Anacardiaceae) in the Rio Grande do Sul State, Brazil / Entomofauna associada à floração de Schinus terebinthifolius Raddi (Anacardiaceae) no Estado do Rio Grande do Sul, Brasil

Considering the importance of Schinus terebinthifolius in Brazilian ecosystems, this study aimed to investigate the floral visiting insects, and verify their efficiency in pollen transport. Were collected 1.624 insects belonging to eight orders and 64 families on the flowers of one individual of S. terebinthifolius. Diptera showed higher family richness with 17, followed by Hymenoptera with 12 and Hemiptera with 11. Vespidae and Apidae, with 616 and 317 individuals respectively, were the families with the greatest number of individuals collected. 92.0% of these insects had pollen attached to their body, which confirms the importance of the individuals of these groups as pollen vector and potential pollinators.

Considerando a importância de Schinus terebinthifolius nos ecossistemas brasileiros, objetivou-se com este estudo, conhecer as espécies de insetos visitante florais da aroeira-vermelha, bem como avaliar quais destes realizam o transporte de pólen. Coletou-se nas flores de um indivíduo, 1.624 insetos pertencendo a oito ordens e 64 famílias. Diptera apresentou maior riqueza em nível de família com 17, seguida por Hymenoptera com 12 e Hemiptera com 11. Vespidae e Apidae, com 616 e 317 indivíduos respectivamente, foram as famílias com maior número de indivíduos coletados. 92.0% dos insetos destas famílias apresentaram pólen aderido ao seu exoesqueleto, o que comprova a importância dos indivíduos destes grupos como vetores de pólen e polinizadores potenciais.

Mastofauna de médio e grande porte na RPPN da UNISC, RS, Brasil / Mammalian fauna of medium and large sized in the RPPN of UNISC, RS, Brazil

Buscou-se com este trabalho inventariar a mastofauna da RPPN da UNISC, contribuindo com dados a respeito da ocorrência e distribuição de espécies de mamíferos de médio e grande porte na Região da Serra Geral do Rio Grande do Sul. As amostragens de campo realizaram-se nos meses de novembro de 2008 a abril de 2009, porém, foram acrescentados registros tomados anteriormente. Utilizou-se os métodos de busca visual e de armadilhas fotográficas. Foram obtidos registros de 16 espécies de mamíferos silvestres, pertencentes a 12 famílias e seis ordens: dois Didelphimorphia, um Xenarthra, dois Primates, seis Carnivora, um Artiodactyla e quatro Rodentia. Duas espécies não foram registradas nas amostragens padronizadas, conseqüentemente não submetidas às análises de constância de ocorrência e ocupação espacial. O índice de constância de ocorrência revelou que seis espécies foram consideradas ocasionais, sete acessórias e apenas uma constante, Cerdocyon thous. A análise da ocupação espacial das espécies demonstrou que nove espécies (64 por cento) são especialistas, quanto ao habitat ocupado, e cinco (36 por cento) generalistas. A análise das categorias de dieta evidenciou que sete espécies são onívoras (43,75 por cento), quatro frugívoras (25 por cento), três carnívoras (18,75 por cento) e duas herbívoras (12,5 por cento). Do total das 16 espécies silvestres, sete aparecem em algum nível de ameaça de extinção no Rio Grande do Sul, uma encontra-se ameaçada nacionalmente e duas estão definidas como "quase ameaçada" em âmbito mundial. O enquadramento de 44 por cento das espécies em alguma categoria de ameaça de extinção enaltece a importância da RPPN para a preservação da mastofauna regional.

The aim of this study was to conduct an inventory on the mammal fauna present at UNISC's private natural reserve (RPPN), in order to better contribute with data on the occurrence and distribution of mid and large-sized mammal species at Rio Grande do Sul's Serra Geral region. Field samplings were conducted from November 2008 to April 2009. Additional previously collected data were also used. Methods used were live visual searching and camera-traps. Records of 16 mammal species were obtained, belonging to 12 families and six Orders: two Didelphimorphia, one Xenarthra, two Primates, six Carnivora, one Artiodactyla and four Rodentia. Two other species were not recorded according to our survey protocols and, consequently, were not considered in the analysis of occurrence consistency and spatial occupation. Six species were considered as occasional, seven were accessory, and only one, Cerdocyon thous, was constant. Nine species (64 percent) were considered as specialists regarding the habitats they occupied, and five (36 percent) were generalists. Diet categories analysis indicated seven omnivorous species (43.75 percent), four frugivorous (25 percent), three carnivores (18.75 percent) and two herbivorous (12.5 percent). Among the 16 species recorded, seven are classified as under any level of threat of extinction for the State of Rio Grande do Sul, one is nationally threatened, and two other are considered globally "near threatened". The fact that 44 percent of the species are experiencing any level of extinction threat reinforces the importance of the RPPN for the conservation of the regional mammal fauna.

Comunidade de Syrphidae (Diptera): diversidade e preferências florais no Cinturão Verde (Santa Cruz do Sul, RS, Brasil) / Syrphidae (Diptera) community: diversity and floral preferences in the Green Belt (Santa Cruz do Sul, RS, Brazil)

Objetivou-se investigar a comunidade de Syrphidae, do Cinturão Verde de Santa Cruz do Sul, RS, Brasil, permitindo a obtenção de informações acerca da composição e estrutura desta comunidade, suas preferências florais e interações entre as espécies na utilização de recursos alimentares. Realizaram-se coletas com rede entomológica, entre setembro/2001 a janeiro/2005. Foram capturados 1.283 espécimes de Syrphidae, representados por 88 espécies, distribuídos em 21 gêneros. Eristalinae apresentou o maior número de espécies coletadas, seguida por Syrphinae e Microdontinae. O gênero Palpada Macquart e a espécie P. urotaenia (Curran) foram os mais abundantes. As coletas alcançaram cerca de 80 por cento do que se estima para a área de estudo. Coletaram-se 1.187 sirfídeos (74 espécies) visitantes de 51 espécies de plantas, de 23 famílias, onde Apiaceae e Asteraceae apresentaram o maior número de visitantes. O grau de especialização alimentar variou de acordo com os tipos de flores visitadas. A facilidade do acesso aos recursos florais e a coloração clara das flores são os principais responsáveis pela atração dos sirfídeos em Apiaceae, Asteraceae, Lauraceae, Malvaceae, Meliaceae, Oleaceae, Poaceae e Solanaceae. A diversidade da comunidade de Syrphidae é regulada por interações locais entre as espécies, principalmente entre as condições ambientais e disponibilidade de recursos alimentares.

The aim of this study was to investigate the Syrphidae community in the area of the Green Belt of Santa Cruz do Sul, RS, Brazil, as well as to obtain information on the structure and composition of this community, its floral preferences and the interactions between the species in the food resource utilization. The specimens were collected with entomological net, from September/2001 to January/2005. A total of 1.283 syrphid specimens were collected, totaling 88 species distributed in 21 genera. Eristalinae presented the highest number of collected species, followed by Syrphinae and Microdontinae. The genus Palpada Macquart, 1834 and the species P. urotaenia (Curran) were the most abundant. 1.187 syrphids (74 species) were flower visitors of 51 plant species from 23 families, of which Apiaceae and Asteraceae presented the highest number of visitors. The feeding specialization degree varied according to the visited blooming types. The relative easy access to the floral resources with lighter coloration were the main factors regarding the syrphid attraction in the families Apiaceae, Asteraceae, Lauraceae, Malvaceae, Meliaceae, Oleaceae, Poaceae and Solanaceae. The diversity of the syrphid community is regulated by local interactions between the species, mainly between the environmental conditions and the food resources offering.

The flower-visiting social wasps (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae) in two areas of Rio Grande do Sul State, southern Brazil

The flower-visiting social wasps (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae) in two areas of Rio Grande do Sul State, southern Brazil. The structure of flower-visiting social wasps' assemblages in the CPCN Pró-Mata of São Francisco de Paula and in the Green Belt of Santa Cruz do Sul, Rio Grande do Sul, are characterized. A total of 879 polistine wasps were collected, of which 475 (11 spp.) in the CPCN and 404 (21 spp.) in the Green Belt, from September 1997 to April 2001 and from September 2001 to April 2004, respectively. Foraging social wasps were observed on flowers of 36 species of angiosperms (20 families) in the Green Belt, and on flowers of 54 species of angiosperms (21 families) in the CPCN. Asteraceae was the most visited plant family on both studied localities. A list of pant species visited by the polistines is provided.

Vespas sociais (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae) visitantes de flores em duas áreas no Rio Grande do Sul, Brasil. A estrutura da assembléia de vespas sociais que visitam flores no CPCN Pró-Mata de São Francisco de Paula e no Cinturão Verde de Santa Cruz do Sul, Rio Grande do Sul, são caracterizadas. Do total de 879 polistíneos, 475 (11 spp.) foram coletados no CPCN, e 404 (21 spp.) no Cinturão Verde entre Setembro de 1997 a Abril de 2000 e Setembro de 2001 a Abril de 2004, respectivamente. Vespas sociais foram observadas em flores de 36 espécies de angiospermas (20 famílias) no Cinturão Verde, e em flores de 54 espécies de angiospermas (21 famílias) no CPCN. Asteraceae foi a família de planta que mais recebeu visitas por parte das vespas nas duas localidades estudadas. Uma lista com as espécies de plantas visitadas pelos polistíneos é apresentada.

The genus Agelaia Lepeletier (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae) in Rio Grande do Sul, Brazil

Agelaia Lepeletier, 1836 pertence ao grupo de vespas enxemeadoras de Polistinae, com espécies que se distribuem desde o México até o norte da Argentina. No Brasil, são encontradas 15 das 31 espécies descritas. Quatro espécies ocorrem no Rio Grande do Sul, duas das quais aqui registradas pela primeira vez para este Estado. Estas espécies são redescritas e uma chave para sua identificação é fornecida.

The genus Agelaia Lepeletier 1836 belongs to the swarming genera of the Polistinae, with species distributed from Mexico to northern Argentina. Fifteen of the 31 described species are found in Brazil. Four species occur in the State of Rio Grande do Sul, two of them recorded herein for the first time. Redescriptions and a key to these species are provided.